Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist CLAVADO Jarosław Kawka, NIP (Steuernummer) 8571922205, mit Sitz in Szczecin, Polen (72-001). Kontakt: [email protected]. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten benannt.

2. Zwecke, Umfang und Rechtsgrundlagen

• Bearbeitung von Anfragen und Formularen — wir verarbeiten die von Ihnen angegebenen Daten: Name oder Firmenname, E-Mail, Nachricht, optional Telefonnummer, Firma und ausgewählte Leistungen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: Beantwortung von Anfragen und Korrespondenz) und, wenn die Kommunikation auf einen Vertragsschluss abzielt, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Analyse (Google Analytics 4) — Besucher- und Leistungsstatistiken der Website. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
• Marketing und Remarketing (Google Ads) — Anzeigenmessung, Zielgruppen und Remarketing. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
• Serverprotokolle — IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, angefragte URL, Browser- und Fehlerinformationen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit, Diagnose und ordnungsgemäßer Betrieb der Website).

3. Empfänger und Übermittlungen außerhalb des EWR

Daten können an Hosting-, E-Mail- und technische Dienstleister sowie an Google Ireland Limited / Google LLC (Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager) weitergegeben werden. Daten können in die USA übermittelt werden. Dabei nutzen wir die in der DSGVO vorgesehenen Mechanismen, insbesondere das EU-US Data Privacy Framework (sofern der Empfänger daran teilnimmt) oder Standardvertragsklauseln. Sie können Informationen über die verwendeten Garantien anfordern.

4. Speicherdauer

• Formular- und Korrespondenzdaten — für die Dauer der Bearbeitung und anschließend für die Verjährungsfrist möglicher Ansprüche.
• Analyse- und Marketingdaten — bis zum Widerruf der Einwilligung, zur Löschung im jeweiligen Tool oder bis zum Ablauf der entsprechenden Cookies.
• Serverprotokolle — für den für Sicherheit und Diagnose erforderlichen Zeitraum, in der Regel nicht länger als 12 Monate, sofern keine längere Speicherung zur Untersuchung eines Vorfalls oder zur Geltendmachung von Ansprüchen erforderlich ist.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf. Ihre Cookie-Einwilligung können Sie über den Link „Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile ändern.

Sie haben das Recht, Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO) einzulegen. Aktuelle Kontaktdaten finden Sie unter uodo.gov.pl.

Die Angabe der Daten ist freiwillig, ohne Kontaktdaten können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Werbetools von Google können Marketing-Profiling nur nach Ihrer Marketing-Einwilligung unterstützen.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien in folgenden Kategorien:

Kategorie	Zweck	Anbieter	Grundlage
Notwendig	Betrieb der Website und Speicherung der Einwilligungsauswahl	clavado.pl	für die Website erforderlich
Analyse	Besucher- und Leistungsstatistiken der Website	Google Analytics	Einwilligung
Marketing	Remarketing und Anzeigenmessung	Google Ads	Einwilligung

Beispiele für Cookies:

Name	Anbieter	Zweck	Laufzeit
clv_consent	clavado.pl	Speicherung der Einwilligungseinstellungen	12 Monate
_ga	Google Analytics	Unterscheidung von Nutzern in Statistiken	bis zu 2 Jahre
_ga_*	Google Analytics	Erhaltung des GA4-Sitzungs- und Statistikstatus	bis zu 2 Jahre
_gcl_au	Google Ads	Messung von Anzeigen-Conversions	bis zu 3 Monate

Analyse- und Marketing-Cookies aktivieren wir nur nach Ihrer Einwilligung. Bis dahin laden wir den Google-Tag-Manager-Container nicht. Wir verwenden Google Consent Mode v2, um den Google-Tools nach Ihrer Einwilligung den richtigen Einwilligungsstatus zu übermitteln.

7. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren. Datum der letzten Aktualisierung: 01.07.2026.